Sobrehuipil ceremonia
Mixco, Guatemala
Idioma maya: poqomam
Colección Museo Ixchel: Julia R. de Plocharski P-74
Fecha de elaboración: circa 1900
Huipil ceremonial de cofradía, confeccionado con tres lienzos tejidos en telar de cintura, unidos a mano con pespunte. La orilla del cuello y bocamangas tiene encaje de bolillo, hecho a mano con algodón y lana natural. El borde superior de la pieza está bordado a mano con algodón natural blanco teñido con caracol purpura pansa (morado), hilado a mano. Estas decoraciones se realzan con lentejuelas de metal, propias de la época y de su uso.
Overblouse
Mixco, Guatemala
Mayan language: poqomam
Collection: Julia R. de Plocharski P-74
Year of manufacture: circa 1900
This is a ceremonial cofradía huipil made with three cloth panels woven on a backstrap loom and sown together by hand using backstitch. The edges of the neck and sleeves feature handmade natural cotton and wool bobbin lace. The upper border of the garment is hand embroidered with hand spun natural white cotton dyed with purpura pansa snail (purple). These decorations are enhanced with metal sequins, which were commonly used at the time.